Sementes da Imagem: Mostra de Cinema de Animação Infantil

Atividade presencial e gratuita, sem necessidade de inscrição.

Quatro anos semeando protagonismo indígena na metrópole exigem que olhemos também para o futuro. E o futuro, inevitavelmente, passa pelas crianças. Como parte das celebrações de aniversário do Museu das Culturas Indígenas (MCI), a Sala Multiuso se transforma em um espaço de cinema contínuo.

Em parceria com o Goethe-Institut e o Midiativa, trazemos uma seleção de curtas-metragens de animação que desafiam o olhar urbano tradicional. São narrativas que conectam a ancestralidade, a urgência da conservação ambiental e a sensibilidade da infância.

O convite é direto: entrar, sentar e escutar o que a floresta e as telas têm a dizer. Não há necessidade de inscrição prévia.

Horários e Funcionamento

16, 17 e 19 de junho (terça, quarta e sexta-feira): das 09h às 18h

18 de junho (quinta-feira): das 09h às 13h

Entrada: gratuita, com exibição contínua (fluxo livre)

Os Filmes

“Floresta em Pé” (Brasil, 2025, 4’)

Curta musical da série de animação audiovisual infantil baseada em histórias originais do autor indígena Daniel Munduruku, que tem como personagem principal o curumim/adulto Daniel e alguns companheiros de aventuras. O clipe foi realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, via Lei Paulo Gustavo.

“O Jardim Mágico” (Brasil, 2025, 6’)

Com direção de Naira Carneiro e Carlon Hardt, a obra brasiliense discute generosidade e desapego. Ao encontrarem um tesouro escondido, dois amigos decidem transformá-lo em algo coletivo, mudando o destino de todo o povoado. Apoio do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC-DF).

“Quma e as Bestas” (Argentina, 2019, 11’)

Uma viagem de 12 mil anos rumo ao passado da América do Sul. Os diretores Iván Stur e Javier Ignacio Luna Crook narram o despertar espiritual de Quma, um menino que deseja ser caçador, mas descobre na selva uma perspectiva de conexão muito mais profunda com o ambiente.

Sobre a parceria: esta atividade une a salvaguarda de saberes do MCI, gerido de forma compartilhada pelo Conselho Indígena Aty Mirim e Instituto Maracá, à experiência do Goethe-Institut no diálogo sociocultural global e do Midiativa (criador do festival comKids) na promoção de conteúdos audiovisuais infantis de alta qualidade.

“Floresta em Pé” (Projeto Mundo Munduruku de Quanta Cultura)

Sinopse: em meio à imensidão verde da floresta, um grupo de crianças indígenas conduz o espectador por uma jornada sensível e encantada, onde natureza e imaginação caminham juntas. Ao som da canção, a floresta ganha vida: rios correm livres, a onça observa silenciosa e seres encantados como o saci, a iara, a caipora e o curupira surgem como guardiões desse território sagrado. O curta entrelaça cenas do cotidiano - como a pesca, a caça e as brincadeiras - com elementos mágicos e simbólicos, revelando a profunda conexão entre os povos originários e a floresta. A narrativa destaca a sabedoria ancestral, transmitida de geração em geração, e reforça a importância da preservação ambiental como um ato de resistência, cuidado e amor.

Brasil, 2025, 4’

História Original: Daniel Munduruku

Direção, Storyboard e Animatic: Adriana Pinto

Composição Visual: José Paulo Gomes Filho e Gelson Tanabe

Ilustração: Mayara Mello e Mayara Bonfim

Animação: Artur Amaral Simões e José Paulo Gomes Filho

Produção Musical e Trilha: Alexandre Carmani

Concepção, Produção e Direção Geral: Joana Germani e Maíra Gama (Quanta Cultura)

Gênero: animação

“Floresta em Pé” foi realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo e da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, por meio da Lei Paulo Gustavo.

“O Jardim Mágico”

Sinopse: dois amigos descobrem um tesouro escondido, mas se recusam a aceitá-lo. Juntos, eles encontram uma solução que trará um futuro brilhante para todo o povoado. Uma história

sobre generosidade e o poder transformador dos verdadeiros tesouros.

Brasil, 2025, 6’

Direção: Naira Carneiro e Carlon Hardt

Ideia Original e Produção: Os Buriti Produções Artísticas

Roteiro e Narração: Naira Carneiro

Coordenação: Marília Carvalho

Direção de Arte: Romolo D’Hipólito e Carlon Hardt

Animação, Edição e Pós-produção: Carlon Hardt

Design de Som: Daniel Pitanga, Diogo Vanelli e Marília Carvalho

Distribuição: Ezequiel Dalinger

Gênero: animação

Apoio: Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC-DF), Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Distrito Federal, Brasil

“Quma e as Bestas”

Sinopse: Há 12 mil anos, na América do Sul, um menino chamado Quma queria se tornar caçador. Ele dá os primeiros passos em seu despertar espiritual e uma jornada na selva muda sua perspectiva para sempre!

Argentina, 2019, 11’

Direção e Ideia Original: Iván Stur e Javier Ignacio Luna Crook

Roteiro: Diego Salinas Slemenson

Produção Geral: Fernanda Torrera

Direção de Animação: Iván Stur

Direção de Arte: Verónica Arcodaci

Direção de Fotografia: Lucas Timerman

Trilha Sonora Original: Julián Stur

Direção de Som: Julia Castro

Montagem/Edição: Malena Mainetti

Comercial: Sol Rulloni

Gênero: animação

Sobre o Goethe-Institut

Enquanto instituto cultural da República Federal da Alemanha, conecta pessoas em todo o mundo, promove o intercâmbio cultural, a formação e os debates sobre a sociedade no contexto internacional e apoia o ensino e a aprendizagem da língua alemã. Em colaboração com parceiras e parceiros, reflete sobre as oportunidades e os desafios globais, reunindo diferentes perspectivas num diálogo que se baseia na confiança. Encara o ato de escutar e refletir como uma chave para o entendimento. Compromete-se com os princípios da transparência, da diversidade e da sustentabilidade, que caracterizam os serviços e a forma de trabalhar. No Brasil, está presente em quatro cidades: Porto Alegre, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo.

Sobre o Midiativa

Criado em 2002, o Midiativa – Centro Brasileiro de Mídia para Crianças e Adolescentes é uma associação sem fins lucrativos, formada por um grupo multidisciplinar que atua nas áreas de comunicação, cultura e educação. Reconhecido como Ponto de Cultura pelo Ministério da Cultura do Brasil desde 2021, o Midiativa é responsável pela criação do selo e Festival comKids, uma iniciativa de promoção e produção de conteúdos digitais, interativos e audiovisuais de qualidade para crianças e adolescentes. Desde 2019, também realiza o Festival de Filmes de Ciência – Science Film Festival/Brasil com foco em mostras de filmes, oficinas infantis e atividades formativas sobre ciência, tecnologia e meio ambiente.

MCI: 4 ANOS

Quatro anos semeando protagonismo: o aniversário do MCI é um convite para mergulhar no universo dos povos indígenas.

Através de uma série de encontros, oficinas e vivências, celebramos a força das culturas que resistem e florescem em nossos territórios. Sob o pilar da gestão compartilhada entre o Conselho Aty Mirim e o Instituto Maracá, as atividades celebram o fortalecimento do museu como um espaço de diálogo e salvaguarda de saberes tradicionais, de maneira a conectar o conhecimento das aldeias ao coração da metrópole, transformando o MCI em um território de encontro para todas as gerações. O evento reúne lideranças, artistas e guardiões, promovendo o intercâmbio entre as comunidades originárias e o público para refletir sobre a presença viva e a autonomia da multiplicidade de modos de vida, línguas e tradições.

Sobre o Museu das Culturas Indígenas (MCI)

Nasceu com o propósito de articular, pesquisar e comunicar as histórias de resistência e a produção intelectual, artística e tecnológica dos povos originários. Mais do que um espaço de guarda, o MCI consolida-se como uma instituição museológica dialógica e participativa, onde a memória da ancestralidade permite o compartilhamento de saberes, filosofias e artes. Inaugurado em 2022, o museu é um equipamento da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Governo do Estado de São Paulo (SCEIC-SP), gerido pela Organização Social de Cultura Associação Cultural de Apoio ao Museu Casa de Portinari (ACAM Portinari), rompendo paradigmas através de uma gestão compartilhada com o Instituto Maracá e o Conselho Indígena Aty Mirim. Este modelo garante o protagonismo direto de representantes dos povos Guarani (Mbya e Ñandeva), Kaingang, Krenak, Pankararu, Pataxó, Terena, Tupi-Guarani e Wassu-Cocal, transformando o museu em um espaço pulsante de troca e salvaguarda.

Sobre o Conselho Indígena Aty Mirim

Instância responsável pela construção de mecanismos de escuta, consulta e formulação de uma agenda propositiva, comprometida com os direitos originários e com a consolidação da co-gestão indígena do MCI. Sua atuação abrange projetos cosmopolíticos nas áreas de educação, memória, patrimônio e artes, sempre em consonância com as lutas e a diversidade dos povos indígenas. O grupo é composto por representantes de diversas etnias – Guarani (Mbya e Ñandeva), Kaingang, Krenak, Pankararu, Pataxó, Terena, Tupi-Guarani e Wassu-Cocal – que trazem o contexto de diferentes territórios do Estado de São Paulo:

• Grande São Paulo: Comunidade Pankararu do Real Parque, Terra Indígena Jaraguá (Tekoas Pyau, Itakupe, Itawerá, Ytu e Yvy Porã) e Terra Indígena Tenondé Porã, na capital; e Reserva Indígena – Aldeia Multiétnica Filhos Desta Terra (Guarulhos);
• Litoral Norte: Aldeia Rio Bonito e Terra Indígena Renascer (Ubatuba); e Tekoa Rio Silveira (Bertioga/São Sebastião);
• Litoral Sul: Aldeia Nhamandu Oua (Itanhaém); Aldeia Nhanderu Pó – Terra Indígena Aguapeú (Mongaguá); e Aldeia Tapirema – Terra Indígena Piaçaguera e Terra Indígena Bananal (Peruíbe);
• Oeste e Sudoeste Paulista: Terra Indígena Araribá (Aldeias Ekeruá, Kopenoti, Nimuendaju e Tereguá); Terra Indígena Icatu (Braúna); e Terra Indígena Vanuíre (Arco-Íris); e
• Vale do Ribeira: Aldeia Itapu Mirim (Registro); Aldeia Itapuã (Iguape); e Tekoa Takuari (Eldorado).

Sobre o Instituto Maracá

Fundado em 2017, é uma organização da sociedade civil que atua como ponte entre os saberes originários e a sociedade não-indígena. Sua inspiração vem dos maracás – instrumentos sagrados de cabaça e sementes que conectam os povos ameríndios ao mundo espiritual. Com esse mesmo propósito de transmissão, o Instituto busca as melhores linguagens para ecoar as mensagens e conhecimentos tradicionais, dedicando-se à proteção e difusão do patrimônio histórico, ambiental e cultural dos povos originários.

Data: 16, 17 e 19/06/2026, terça, quarta e sexta-feira, das 09h às 18h; 18/06/2026, quinta-feira, das 09h às 13h

Local: Museu das Culturas Indígenas | 7º Andar

Horário: das 09h às 18h

Entrada: gratuita

Classificação: Livre

Informações: (11) 3873-1541

Observações:

• atividade presencial e gratuita, sem necessidade de inscrição;
• a entrada/participação de crianças menores de 12 anos só é permitida se acompanhada de um responsável maior 18 anos de idade;
• para conforto e segurança de todos os participantes, não é permitida a entrada com malas, mochilas, dentre outros tipos de bolsas grandes. Pedimos a gentileza de consultar a disponibilidade e utilizar nosso guarda-volumes, localizado no Térreo/Recepção. Bolsas de amamentação ou com medicação são as únicas exceções permitidas.