Webinar - Literatura coreana em tempos da hallyu

Com Yun Jung Im. 

Descrição da atividade: 

O webinar discutirá as tendências atuais da literatura coreana, considerada uma nova frente de expansão da Onda Coreana. Procura-se refletir sobre o papel das “literaturas de gênero” nesse processo, bem como a sua posição no mercado editorial coreano.

Palestrante:

Yun Jung Im é doutora em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP e mestre em Literatura Moderna Coreana pela Universidade Yonsei, em Seul. É fundadora do Curso de Língua e Literatura coreana da USP, onde leciona língua, cultura e literatura moderna coreana desde 2013. Mantém atividade contínua como tradutora literária, tendo traduzido mais de 30 livros entre poesia, prosa, novelas gráficas e livros infantis coreanos. Recebeu o Prêmio Coreano de Tradução Literária da LTI Korea (Literature Translation Institute of Korea) em 2001 e 2014, este último pela tradução de A Vegetariana de Han Kang, ganhadora do prêmio Nobel de literatura em 2024.

Mediadora:

Denise Nobre é bacharela em Letras Português e Coreano pela Universidade de São Paulo (USP) e Licencianda pela FEUSP. É idealizadora e apresentadora do Sarangbang Podcast e Portal de Notícias, produtora cultural e criadora de conteúdo. Sua trajetória une o universo acadêmico à cultura pop, transitando entre livros, podcasts, webtoons, K-dramas e tudo o que envolve a K-culture. Organiza e participa da mediação de clubes de leitura, entre eles o Clube de Leitura BibliON + CCCB: Literatura Coreana, parceria entre a BibliON e o Centro Cultural Coreano no Brasil.

Apoio Centro Cultural Coreano no Brasil

Inscrições gratuitas: https://cadastro.siseb.org.br/biblion/inscrito/novo

Transmissão ao vivo: YouTube • https://www.youtube.com/@biblionsp

Acessibilidade: haverá tradução simultânea em Libras.

Importante: questionário de avaliação e certificado serão encaminhados em até duas semanas após o evento.

Carga horária: 1h30